Consultation publique
Partager vos solutions !
Changements àLe manque de culture et de compétences limite la libération du potentiel de la donnée et des codes sources"
Titre
- -{"en"=>"Le manque de culture et de compétences limite la libération du potentiel de la donnée et des codes sources", "fr"=>"Le manque de culture et de compétences limite la libération du potentiel de la donnée et des codes sources"}
- +{"en"=>"Lack of culture and skills limits the release of the potential of data and source code", "fr"=>"Le manque de culture et de compétences limite la libération du potentiel de la donnée et des codes sources"}
Corps du texte
-
-["
L’utilité et le potentiel des données et des codes sont mal compris, et restent identifiés dans l’imaginaire collectif comme des sujets purement « techniques ». Le besoin d’éducation numérique et de littératie des données est fort. Ce manque de compétences est d’autant plus criant que les structures sont petites.
", "L’utilité et le potentiel des données et des codes sont mal compris, et restent identifiés dans l’imaginaire collectif comme des sujets purement « techniques ». Le besoin d’éducation numérique et de littératie des données est fort. Ce manque de compétences est d’autant plus criant que les structures sont petites.
"] -
+["
The usefulness and potential of data and code are poorly understood, and remain identified in the collective imagination as purely \"technical\" topics. The need for digital education and data literacy is strong. This lack of skills is all the more glaring when the structures are small.
", "L’utilité et le potentiel des données et des codes sont mal compris, et restent identifiés dans l’imaginaire collectif comme des sujets purement « techniques ». Le besoin d’éducation numérique et de littératie des données est fort. Ce manque de compétences est d’autant plus criant que les structures sont petites.
"]