Consultation publique
Partager vos solutions !
Changements àIl manque un portage managérial et une formation des cadres dirigeants aux enjeux de la donnée"
Titre
- -{"en"=>"Il manque un portage managérial et une formation des cadres dirigeants aux enjeux de la donnée", "fr"=>"Il manque un portage managérial et une formation des cadres dirigeants aux enjeux de la donnée"}
- +{"en"=>"There is a lack of managerial support and training for executives on the challenges of data", "fr"=>"Il manque un portage managérial et une formation des cadres dirigeants aux enjeux de la donnée"}
Corps du texte
-
-["
Les cadres sont insuffisamment préparés au potentiel d’utilisation des données et aux moyens à y consacrer. Les formations initiale et continue des cadres des administrations ne laissent pas assez de place aux enjeux du numérique et à fortiori des données. Au-delà du portage politique, la politique publique de la donnée et des codes sources a besoin d’une impulsion qui soit donnée par les cadres et par les décideurs publics, à tous les niveaux.
", "Les cadres sont insuffisamment préparés au potentiel d’utilisation des données et aux moyens à y consacrer. Les formations initiale et continue des cadres des administrations ne laissent pas assez de place aux enjeux du numérique et à fortiori des données. Au-delà du portage politique, la politique publique de la donnée et des codes sources a besoin d’une impulsion qui soit donnée par les cadres et par les décideurs publics, à tous les niveaux.
"] -
+["
Managers are insufficiently prepared for the potential use of data and the resources to be devoted to it. The initial and ongoing training of government managers does not give enough space to the challenges of digital technology, and especially data. Beyond political support, public policy on data and source codes needs a boost from managers and public decision-makers at all levels.
", "Les cadres sont insuffisamment préparés au potentiel d’utilisation des données et aux moyens à y consacrer. Les formations initiale et continue des cadres des administrations ne laissent pas assez de place aux enjeux du numérique et à fortiori des données. Au-delà du portage politique, la politique publique de la donnée et des codes sources a besoin d’une impulsion qui soit donnée par les cadres et par les décideurs publics, à tous les niveaux.
"]
